![]() |
|
|
3 Department of Wildlife and Fisheries Sciences, Texas A&M University System, College Station, TX 77843-2258; 4 USDA, Agricultural Research Service, Food and Feed Safety Unit, College Station, TX, 77845; 5 Department of Poultry Science, Texas A&M University, College Station, TX, 77845; and 6 Texas Agricultural Experimental Station Shrimp Mariculture Project, Texas A&M University System, Port Aransas, TX 78373
* To whom correspondence should be addressed. E-mail: d-gatlin{at}tamu.edu.
| ABSTRACT |
|---|
|
|
|---|
| Introduction |
|---|
|
|
|---|
Prebiotics have been defined by Gibson and Roberfroid (11) as "a nondigestible food ingredient which beneficially affects the host by selectively stimulating the growth of and/or activating the metabolism of one or a limited number of health-promoting bacteria in the intestinal tract, thus improving the host's intestinal balance." One of the most common prebiotics studied in humans and terrestrial animals is the group of carbohydrates known as fructooligosaccharides (FOS). The general term FOS may include all nondigestible oligosaccharides composed of fructose and glucose units (12). Specifically, FOS refers to short and medium chains of ß-D- fructans in which fructosyl units are bound by ß-(2–1) osidic linkages and attached to a terminal glucose unit. Because of a lack of ß-fructosidases, mammalian digestive systems cannot hydrolyze the ß-(2–1) osidic linkages (13). However, FOS can be fermented by certain bacteria expressing this enzyme, such as lactobacilli and bifidobacterial species (14,15) and, thus, can selectively support the growth and survival of such bacteria in the GI tract of animals. Despite occasional inconsistent results in terrestrial animal species, FOS has been shown to influence protein digestion and intestinal morphology (13,16). These modifications might contribute to improved growth, feed efficiency, and disease resistance. In addition, dietary supplementation of FOS has been shown to enhance growth rate of aquatic animals such as soft-shell turtle (Trionyx sinensis) (17) and turbot larvae (Psetta maxima) (18). Information on potential dietary supplementation of prebiotics such as FOS for shrimp growth and health management is extremely limited at this time (19). This study was designed to determine the potential influences of incremental FOS supplementation on growth performance, feed utilization, intestinal microflora, and immunity of Pacific white shrimp (Litopenaeus vannamei).
| Materials and Methods |
|---|
|
|
|---|
|
Groups of 10 shrimp of similar size [75.4 ± 0.8 g (SE)] were blotted dry and weighed before being stocked into each tank. Also, all shrimp from each tank were blotted dry and weighed as a group at the end of the feeding trial. There were 10 replicate groups of shrimp for each dietary treatment. Shrimp initial weights (either group weight or mean weight) did not differ in the various dietary treatments. Shrimp were fed the experimental diets 15 times/d using automatic feeders. The feeding rate was maintained at 2.5 g feed·shrimp–1·wk–1 (0.357 g feed·shrimp–1·d–1) so that the juvenile shrimp were fed to slight excess. Uneaten feed, fecal waste, and molted exuviae were not removed to prevent disturbance of the shrimp and resulted in limited organic matter loading. Shrimp were monitored daily for molting activity as well as to assess mortality. Temperature, salinity, and DO were monitored daily using a YSI 85 Meter (YSI). Total ammonia-nitrogen, nitrite nitrogen, nitrate nitrogen, and pH were monitored weekly using methods as previously described (20). The feeding trial was conducted for 6 wk.
Intestinal tract samples. The intestinal tract immediately posterior to the stomach from 10 shrimp per tank was aseptically removed and pooled to characterize the microbial populations. A total of 7 replicate tanks were sampled for the following treatments: basal (0% scFOS); 0.1%, and 0.8% scFOS. The intestinal tract contents were removed and stored at –20°C until analyzed.
DNA isolation and PCR.
Genomic DNA was isolated from
0.2 g of dried feces with the Bio-Rad Aqua Pure DNA Isolation kit using the method supplied by the manufacturer with the following modifications: the pellets were suspended in 800 µL of the DNA lysis buffer. Twenty microliters of lysozyme (Sigma Chemical) was added and mixed with a sterile pestle. The solution was incubated at 37°C for 2 h after which it was centrifuged at 20,800 x g; 3 min and the supernatant was removed and placed into a clean 1.5-mL microcentrifuge tube. Then 1.5 µL of the RNAse solution (4 g/L) was added and the mixture was incubated at 37°C for 45 min. Then PCR was conducted using the method of Hume et al. (23). The use of bacteria-specific PCR primers to conserved regions flanking the variable V3 region of 16S rDNA was used.
Denaturing gradient gel electrophoresis. Denaturing gradient gel electrophoresis (DGGE) was conducted following the method of Hume et al. (23) as modified from Muyzer et al. (24). The fragment analysis pattern relatedness was determined with Molecular Analysis Fingerprinting software (v 1.6; Bio-Rad). This analysis is based on the Dice similarity coefficient (SC) and the unweighted pair group method using arithmetic averages for clustering. Comparisons between sample band patterns are expressed as a percentage SC.
Sequencing. The 5 most dominant bands in the DGGE gel from the 3 treatments were sequenced. Plugs from these 5 bands were removed using sterile 200-µL pipette tips, incubated in 10 mmol/L Tris, 1 mmol/L EDTA, pH 7.5 buffer, and then amplified using a blunt end polymerase with the same primers as used for DGGE analysis except primer 3 did not have the 40-bp GC clamp. The blunt end products were then used in a Zero Blunt TOPO PCR cloning kit for Sequencing (Invitrogen) according to the methods provided in the kit. Three clones were sequenced and then analyzed using nBLAST at the National Center for Biotechnology Information to identify the genus and/or species.
Sampling and immune characteristic assays.
Shrimp fed 0, 0.1, and 0.8% scFOS were chosen for immune characteristic analyses. At the end of wk 6, 8 shrimp from 8 tanks in each of the 3 treatments were randomly obtained and bled to measure total hemocyte count (THC) and hemocyte respiratory burst. Hemolymph (
200 µL) was withdrawn from the ventral sinus of each shrimp into a 1-mL sterile syringe (25 gauge) containing 0.5 mL of anticoagulant solution (30 mmol/L trisodium citrate, 0.34 mol/L sodium chloride, 10 mmol/L EDTA, pH 7.55, 780 mOsm/kg osmolality) as described by Liu et al. (25). The hemolymph amount was precisely measured by weighing the syringes prior to and after bleeding. Fifty microliters of hemolymph-anticoagulant mixture was mixed with 50 µL of trypan blue and placed in a hemacytometer for counting. Hemocyte respiratory burst was analyzed as described by Liu et al. (25). Briefly, hemolymph from individual shrimp was centrifuged in 0.01% poly-L-lysine-coated microtubes. The hemocytes were incubated with 0.1% zymosan for 30 min and 0.2% nitroblue tetrazolyum for 2 h. Cells were then fixed by methanol, nitroblue tetrazolyum diformazan precipitate was dissolved in 120 µL 2 mol/L KOH and 140µL dimethyl sulfoxide, and transferred to a 96-well plate for absorbance determination at 620 nm. An additional 8 shrimp from each of 8 tanks from the 3 treatments were bled for phenoloxidase determination by following the procedure described by Hernández-López et al. (26).
Statistical analysis.
All the data were subjected to Levene's test of equality of error variances and 1-way ANOVA followed by Student-Newman-Kuels test, using SPSS based on a randomized complete block design. Survival data were arc sin transformed prior to ANOVA because of lack of constant variance. In addition, linear regression analysis was performed using SPSS with all the response characteristics measured to determine whether any performance was responsive to incremental concentrations of scFOS in the diet. Treatment effects were considered significant if P
0.05. Replicate tanks served as the experimental unit in all analyses. Values in the text are presented as means ± SEM.
| Results |
|---|
|
|
|---|
Growth performance and feed utilization.
Because of the high quality of animals, experimental diets, and environmental conditions, shrimp fed all experimental diets demonstrated a high growth rate (1.54 ± 0.06 g/wk) and survival (93–98%). The shrimp reached
16.8 g after the 6-wk feeding period from an initial size of 7.5 g. Dietary supplementation of FOS did not affect the weight gain or survival (
96%) of shrimp during the feeding trial. Feed efficiency ranged from 0.56 to 0.64 g gain/g feed, indicating that feed intake and utilization by shrimp in this study were excellent. Adding scFOS to diets did not affect feed efficiency. These data indicate that there were no negative effects of up to 0.8% dietary scFOS on shrimp growth performance.
Intestinal microbiota analyses. The dendrogram analysis (Fig. 1) showed that the shrimp were clustered into 2 groups. The intestinal tract microbial community from shrimp fed the basal diet was unique compared to that from shrimp fed the scFOS diets (SC = 74.9%). The intestinal tract microbial community from shrimp fed the scFOS diets was very similar (SC = 92.3%), but the communities were not identical (SC < 95%). The DNA sequences obtained from the intestinal tract of shrimp in this study revealed that most of the bacteria were either uncultured or unidentified to the genus and species level (Table 2). Most of the bacteria were related to those associated with marine sediments and biofilms or similar to intestinal microbes found in humans and rats.
|
|
|
| Discussion |
|---|
|
|
|---|
The majority of bacterial sequences isolated from the DGGE bands of shrimp intestinal samples in this study could not be identified to the species level, because they are not in the National Center for Biotechnology Information Blast database. Most were related to marine sediment bacteria, marine biofilm bacteria, or GI bacteria found in mammals. It is not surprising to find sediment bacteria or biofilm bacteria in the intestinal tract of shrimp, because they are bottom feeders and will ingest food along with other benthic particles. These results are similar to those of a previous study with a different marine shrimp in which it was determined to contain marine sediment bacteria, rumen bacteria, and bacteria from squid (33). The presence of bacteria found in marine biofilms indicates these bacteria may be used as a source of nutrients or other biochemicals. Two of the bands intensified by the addition of scFOS were found to be Alkalibacillus spp. and Micrococcus spp. or an unidentified seawater bacterium. Both Alkalibacillus spp. and Micrococcus spp. are gram-positive aerobic microbes that can tolerate saline environments (34,35). The other genus identified was Aquabacterium, which include gram-negative microaerophiles that use oxygen and nitrate as electron acceptors (36) and Roseobacter spp., which are photosynthetic
-Proteobacteria that inhabit the marine environment (37). Whether any of these genera are beneficial to shrimp is unknown. Recently, Vibrio parahaemolyticus, Aeromonas hydrophila, Lactobacillus sp., and Streptococcus faecalis were isolated from the GI tract of Pacific white shrimp fed graded levels of scFOS using selective agars, but none of the bacterial species responded to increased dietary scFOS in a consistent manner (19).
The changes in the microbial community noted in this study may have benefited the shrimp, possibly by increasing nonspecific immune responses and by increasing the concentrations and/or production of volatile fatty acids in the GI tract. Both of these benefits have been demonstrated in chickens (38) and swine (39). Butyrate has been shown to downregulate the expression of invasion genes in Salmonella sp. (40), indicating a possible mechanism of increased disease resistance, although volatile fatty acid production was not examined in this study.
Several publications have reported that dietary supplementation of probiotics and prebiotics can enhance resistance of animals to infectious diseases (7). Pathogen inhibition is usually considered to be achieved by competition for territory in the GI tract, reduction in pH, and release of natural antibiotics from beneficial microbial populations (15). Enhanced resistance also might be attributable to the beneficial influence of GI microbes on host innate and adaptive immunity (41). For example, Perdigon et al. (42) showed that lactic acid bacteria-containing yogurt could inhibit the growth of intestinal carcinoma through increased activity of Immunoglobulin A, T cells, and macrophages in mice. In recent years, dietary probiotics also were substantiated to enhance the innate (9,43) and adaptive immunity (44) of various aquatic animals. Although the GI tract microbiota of crustaceans such as shrimp and prawns have been studied for over 2 decades (45,46), the interactive influences of the microbial populations and shrimp health as well as potential influences of diets are generally poorly understood. Rengpipat et al. (8–10) demonstrated that dietary supplementation of probiotics such as Bacillus sp. can enhance growth, immunity, and disease resistance of black tiger shrimp (Penaeus monodon). However, potential influences of prebiotics on shrimp immunity have not been investigated.
This study is the first, to our knowledge, to show that prebiotics such as scFOS can alter GI microbial composition as well as enhance THC and hemocyte respiratory burst, 2 major shrimp immunity characteristics (47–49); however, it remains untested as to whether the upregulated immunity can enhance resistance to various pathogens such as Vibrio sp. or White Spot Syndrome Virus that pose severe threats to the global shrimp culture industry (2,48). Additional research is being conducted to establish correlations between identified GI microbial species and upregulated immune responses of shrimp as well as to identify mechanism(s) of immunomodulation by prebiotic substrate-microbe-immune system interactions in shrimp. Such studies hold considerable potential for the development of novel probiotics and synbiotics. Because microbial diversity in various aquacultural environments might impact GI microbiota of shrimp and efficiency of prebiotics and probiotics, further evaluation of the potential use of these supplements for shrimp health and growth management in typical commercial settings is warranted.
| FOOTNOTES |
|---|
2 Author disclosures: P. Li, G. S. Burr, D. M. Gatlin III, M. E. Hume, S. Patnaik, F. L. Castille, and A. L. Lawrence, no conflicts of interest. ![]()
7 These authors contributed equally to this article. ![]()
8 Abbreviations used: DGGE, denaturing gradient gel electrophoresis; DO, dissolved oxygen; FOS, fructooligosaccharide; GI, gastrointestinal; scFOS, short-chain fructooligosaccharide; SC, similarity coefficient; THC, total hemocyte count. ![]()
Manuscript received 14 August 2007. Initial review completed 27 August 2007. Revision accepted 13 September 2007.
| LITERATURE CITED |
|---|
|
|
|---|
1. Leung PS, Engle C. Shrimp culture: economics, market, and trade. Ames (IA): Blackwell Publishing; 2006.
2. Lightner DV. Biosecurity in shrimp farming: pathogen exclusion through use of SPF stock and routine surveillance. J World Aquacult Soc. 2005;36:229–48.
3. Gatesoupe FJ. The use of probiotics in aquaculture. Aquaculture. 1999;180:147–65.
4. Irianto A, Austin B. Probiotics in aquaculture. J Fish Dis. 2002;25:633–42.
5. Burr GS, Gatlin DM III, Ricke S. Microbial ecology of the gastrointestinal tract and the potential application of probiotics and prebiotics in finfish aquaculture. J World Aquacult Soc. 2005;36:425–36.
6. Farzanfar A. The use of probiotics in shrimp aquaculture. FEMS Immunol Med Microbiol. 2006;48:149–58.[Medline]
7. Gatlin DM III. Nutrition and fish health. In: Halver JE, Hardy RW, editors. Fish nutrition. 3rd ed. San Diego: Academic Press; 2002. p. 671–702.
8. Rengpipat S, Phianphak W, Piyatiratitivorakul S, Menasveta P. Effects of a probiotic bacterium in black tiger shrimp Penaeus monodon survival and growth. Aquaculture. 1998;167:301–13.
9. Rengpipat S, Rukpratanporn S, Piyatiratitivorakul S, Menasveta P. Immunity enhancement in black tiger shrimp (Penaeus monodon) by a probiont bacterium (Bacillus S11). Aquaculture. 2000;191:271–88.
10. Rengpipat S, Tunyamum A, Fast AW, Piyatiratitivorakul S, Menasveta P. Enhanced growth and resistance to vibrio challenge in pond-reared black tiger shrimp Penaeus monodon by a Bacillus probiotic. Dis Aquat Organ. 2003;55:169–73.[Medline]
11. Gibson GR, Roberfroid MB. Dietary modulation of the human colonic microbiota: introducing the concept of prebiotics. J Nutr. 1995;125:1401–12.
12. Swanson KS, Grieshop CM, Flickinger EA, Bauer LL, Wolf BW, Chow J, Garleb KA, Williams JA, Fahey JC. Fructooligosaccharide and Lactobacillus acidophilus modify bowel function and protein catabolites excreted by healthy humans. J Nutr. 2002;132:3042–50.
13. Teitelbaum JE, Walker WA. Nutritional impact of pre-and probiotics as protective gastrointestinal organisms. Annu Rev Nutr. 2002;22:107–38.[Medline]
14. Sghir A, Chow JM, Mackie RI. Continuous culture selection of bifidobacteria and lactobacilli from human fecal samples using fructooligosaccharide as selective substrate. J Appl Microbiol. 1998;85:769–77.[Medline]
15. Manning TS, Gibson GR. Prebiotics. Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2004;18:287–98.[Medline]
16. Swanson KS, Grieshop CM, Flickinger EA, Bauer LL, Healy H, Dawson KA, Merchen NR, Fahey JC. Supplemental fructooligosaccharides and mannonoligosaccharides influence immune function, ileal and total tract nutrient digestibilities, microbial populations and concentrations of protein catabolites in the large bowel of dogs. J Nutr. 2002;132:980–9.
17. Ji G, Liu Z, Leng X. Effects of dietary beta-glucan and fructooligosaccharides on the growth and activities of superoxide dismutase and lysozyme of Trionyx sinensis. J Shanghai Fish Univ. 2004;13:36–40.
18. Mahious AS, Gatesoupe FJ, Hervi M, Metailler R, Ollevier F. Effects of dietary inulin and oligosaccharides as prebiotics for weaning turbot Psetta maxima (Linneuas, C. 1758). Aquac Int. 2006;14:219–29.
19. Zhou Z, Ding Z, Huiyuan LV. Effects of dietary short-chain fructooligosaccharides on intestinal microflora, survival and growth performance of juvenile white shrimp Litopenaeus vannamei. J World Aquacult Soc. 2007;38:296–301.
20. Davis DA, Lawrence AL, Gatlin DM III. Response of Penaeus vannamei to dietary calcium, phosphorus and calcium:phosphorus ratio. J World Aquacult Soc. 1993;24:504–15.
21. D' Abramo LRD, Conklin DE, Akiyama DM. Crustacean nutrition. Baton Rouge (LA): World Aquaculture Society; 1997.
22. Gong H, Lawrence AL, Jiang D, Castille FL, Gatlin DM III. Lipid nutrition of juvenile Litopenaeus vannamei: I. Dietary cholesterol and de-oiled soy lecithin requirements and their interaction. Aquaculture. 2000;190:305–24.
23. Hume ME, Kubena LF, Edrington TS, Donskey CJ, Moore RW, Ricke SC, Nisbet DJ. Poultry digestive microflora biodiversity as indicated by denaturing gradient gel electrophoresis. Poult Sci. 2003;82:1100–7.
24. Muyzer G, De Waal EC, Litterlinden AG. Profiling of complex microbial population by denature gradient gel electrophoresis analysis of polymerase-chain reaction amplified genes coding for 16S RNA. Appl Environ Microbiol. 1993;59:695–700.
25. Liu CH, Yeh ST, Cheng SY, Chen JC. The immune response of the white shrimp Litopenaeus vannamei and its susceptibility to Vibrio infection in relation with the molt cycle. Fish Shellfish Immunol. 2004;16:151–61.[Medline]
26. Hernández-López J, Gollas-Galván T, Vargas-Albores F. Activation of the prophenoloxidase system of the brown shrimp (Penaeus californiensis Holmes). Comp Biochem Physiol. 1996;113C:61–6.
27. Steer TE, Johnson IT, Gee JM, Gibson GR. Metabolism of the soyabean isoflavone glycoside genistin in vitro by the human gut bacteria and the effect of prebiotics. Br J Nutr. 2003;90:635–42.[Medline]
28. Karnati SK, Sylvester JT, Noftsger SM, Yu Z, St-Pierre NR, Firkins JL. Assessment of ruminal bacterial populations and protozoal generation time in cows fed different methionine sources. J Dairy Sci. 2007;90:798–809.
29. Edwards JE, McEwan NR, McKain N, Walker N, Wallace RJ. Influence of flavomycin on ruminal fermentation and microbial populations in sheep. Microbiology. 2005;151:717–25.
30. Johansen CH, Bjerrum L, Finster K, Pedersen K. Effects of Campylobacter jejuni infection on the development of the intestinal microflora of broiler chickens. Poult Sci. 2006;85:579–87.
31. Romero J, Navarrete P. 16S rDNA-based analysis of dominant bacterial populations associated with early life stages of Coho salmon (Onchorynchus kisutch). Microb Ecol. 2006;51:422–30.[Medline]
32. Plante S, Pernet F, Haché R, Ritchie R, Ji B, McIntosh D. Ontogenetic variations in lipid class and fatty acid composition of haddock larvae Melanogrammus aeglefinus in relation to changes in diet and microbial environment. Aquaculture. 2007;263:107–21.
33. Lau WWY, Jumars PA, Armburst EV. Genetic diversity of attached bacteria in the hindgut of the deposit-feeding shrimp Neotrypaea (formerly Callianassa) californiensis (Decapoda: Thalassinidae). Microb Ecol. 2002;43:455–66.[Medline]
34. Jeon CO, Lim JM, Lee JM, Xu LH, Jiang CL, Kim CJ. Reclassification of Bacillus haloalkaliphilus Pritzw 1996 as Alkalibacillus haloalkalipilus gen. nov., comb. Nov. and the description of Alkalibacillus salilacus sp. nov, a novel halophilic bacterium isolated from a salt lake in China. Int J Syst Evol Microbiol. 2005;55:1891–6.
35. Joshi AA, Kanekar PP, Kelkar AS, Shouche YS, Vani AA, Borgave SB, Sarnaik SS. Cultivable bacterial diversity of alkaline Lonar Lake, India. Microb Ecol. 2007;10.1007/s00248–007–9264–8.
36. Kalmbach S, Manz W, Wecke J, Szewzyk U. Aquabacterium gen. nov.,with description of Aquabacterium citratiphilum sp. nov., Aquabacterium parvum sp. nov. and Aquabacterium commune sp. nov., three in situ dominant bacterial species from the Berlin drinking water system. Int J Syst Bacteriol. 1999;49:769–77.
37. Wagner-Döbler I, Biebl H. Environmental biology of the marine Roseobacter lineage. Annu Rev Microbiol. 2006;60:255–80.[Medline]
38. Bailey J, Blankenship L, Cox N. Effect of fructooligosaccharide on Salmonella colonization of the chicken intestine. Poult Sci. 1991;70:2433–8.[Medline]
39. Smiricky-Tjardes M, Grieshop C, Flickinger E, Bauer L, Fahey G. Dietary galactooligosaccharides affect ileal and total-tract nutrient digestibility, ileal and fecal bacterial concentrations, and ileal fermentative characteristics of growing pigs. J Anim Sci. 2003;81:2535–45.
40. Van Immerseel F, Russell JB, Flythe MD, Gantois I, Timbermont L, Pasmans F, Haesebrouck F, Ducatelle R. The use of organic acids to combat Salmonella in poultry: a mechanistic explanation of the efficacy. Avian Pathol. 2006;35:182–8.[Medline]
41. Erickson KL, Hubbard NE. Probiotic immunomodulation in health and diseases. J Nutr. 2000;130:S403–9.
42. Perdigon G, Alvarez S, Rachid M, Agüero G, Gobbato N. Immune system stimulation by probiotics. J Dairy Sci. 1995;78:1597–606.[Abstract]
43. Kim D, Austin B. Innate immune responses in rainbow trout (Oncorhynchus mykiss, Walbaum) induced by probiotics. Fish Shellfish Immunol. 2006;21:513–24.[Medline]
44. Picchietti S, Mazzini M, Taddei AR, Renna R, Fausto AM, Mulero V, Carnevali O, Cresci A, Abelli L. Effects of administration of probiotic strains on GALT of larval gilthead seabream: immunohistochemical and ultrastructural studies. Fish Shellfish Immunol. 2006;22:57–67.[Medline]
45. Dempsey AC, Kitting CL. Characteristic of bacteria isolated from penaeid shrimp. Crustaceana (Leiden). 1987;52:90–3.
46. Harris JM. The presence, nature, and role of gut microflora in aquatic invertebrates: a synthesis. Microb Ecol. 1993;25:195–231.
47. Chen G, Huang J, Song X. General situation of the immunological capacity of shrimp. J Fisheries China. 2004;28:209–15.
48. Söderhäil K, Cerenius L. Crustacean immunity. Annu Rev Fish Dis. 1992;1:3–23.
49. Smith VJ, Brown JH, Hauton C. Immunostimulation in crustaceans: does it really protect against infection. Fish Shellfish Immunol. 2003;15:71–90.[Medline]
This article has been cited by other articles:
![]() |
R. L. Naylor, R. W. Hardy, D. P. Bureau, A. Chiu, M. Elliott, A. P. Farrell, I. Forster, D. M. Gatlin, R. J. Goldburg, K. Hua, et al. Feeding aquaculture in an era of finite resources PNAS, September 8, 2009; 106(36): 15103 - 15110. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||